به بهانه‌ی سروده‌ی دیگری ازمسیح اسماعیلی

به بهانه‌ی سروده‌ی دیگری ازمسیح اسماعیلی

پیشینه‌ی فکری زنانه‌ی زنان وطن به رابعه،طاهره(قره العین)،پروین اعتصامی،فروغ فرخزاد،سیمین دانشور،سیمین بهبهانی،مهشیدامیرشاهی،گلی ترقی،غزاله‌ی علیزاده،مهین بهرامی،آذرنفیسی،شهرنوش پارسی پوروتعداداندک دیگری خلاصه میشود.باچنین عقبه‌ی لاغری است که بایددرموردسروده‌ی شاعران جوان قضاوت کرد.به انگاره‌ی من مسیح اسماعیلی دارد به زبان قوام یافته خودبرای بیان احساسا زنانه نزدیک میشود.این هفته خوشحالم که بامعرفی طاهره ویکی ازمعروفترین کارهایش به نقل ازبانومنصوره‌ی اشرافی یکی دیگرازسروده های مسیح اسماعیلی رابه نام "تناسخ سیب"دراین لوح محفوظ به یادگارمیگذارم  

طاهره (قره العین)

تهیه وتنظیم:بانوی بانوان منصوره‌ی اشرافی

_{قره العین در سال ۱۲۳۳ ه .ق  در قزوین به دنیا امد .نزد پدر  فقه و اصول و کلام و ادبیات عرب را فرا گرفت و اثار شیخ احسانی و سید رشتی را مطالعه کرد و به عقاید شیخیه  گرایش یافت.   تا حدی که زندگیش دگر گون شد و در پی مکاتباتی که با او داشت دو پسر و یک دختر ش را به شوهر سپرد و به قصد دیدن سید رشتی به کربلا رفت . اما با رسیدن او سید در گذشته بود  . قره العین در ان هنگام ۲۹ ساله بود . او در خانه سید اقامت کرد و به تدریس پرداخت…پس از پیدا شدن سید باب در شیراز ، قره العین  از یاران نخستین او گشت… در سال ۱۲۶۳ ه .ق به ایران باز گشت …او بدون حجاب در برابر مردم سخن می گفت . بعد از کشته شدن باب او را از قزوین به تهران اوردند و در سال ۱۲۶۸ ه. ق. در سن ۳۶ سالگی به دستور ناصر الدین شاه و وزیرش ، میرزا آقا خان نوری ، در باغ ایلخان( محل کنونی بانک ملی) کشته شد.}

_{آثار نظم و نثر قره العین گویا از میان رفته است و تنها برخی از انها به جای مانده است.}

گربه توافتدم نظر، چهره به چهره،رو به رو

شرح دهم غم ترا، نکته به نکته،مو به مو

از پی دیدن رخت،همچوصبا فتاده ام

کوچه به کوچه،در به در، خانه به خانه،کوبه کو

دوردهان تنگ تو،عارض عنبرین خطت

غنچه به غنچه،گل به گل،لاله به لاله،بو به بو

می رود از فراق تو، خون دل ازدو دیده ام

دجله به دجله،یم به یم،چشمه به چشمه،جوبه جو

مهرترا دل حزین، بافته بر قماش جان

رشته به رشته، نخ به نخ، تار به تار، پوبه پو

در ل خویش طاهره ،گشت ومجست جز ترا

صفحه به صفحه،لا به لا، پرده به پرده،تو به تو.

تناسخ سیب

گندم

گناه

وسیب گونه ای ازهوس

دل می دهم دوباره

دوباره

به یک نگاه

تن می دهم دوباره

دوباره

به اشتباه